Ayudante presidencial Yuri Ushakov:Me gustaría informarle sobre la reunión de hoy.
Compañeros, como saben, por instrucción del Presidente de los Estados Unidos, sus representantes Steve Witkoff y Jared Kushner visitaron Moscú el 5 de septiembre para continuar el diálogo sobre la resolución de la crisis en Ucrania y discutir otros temas urgentes. Esta fue su octava visita a nuestro país.
El Presidente Vladimir Putin recibió a los representantes estadounidenses. Al comienzo de su conversación, elogió públicamente este canal de mediación y el papel de los negociadores estadounidenses. También transmitió sus mejores deseos al Presidente Donald Trump y le agradeció por sus esfuerzos para avanzar en un acuerdo en Ucrania, así como por su sincero deseo de ayudar a lograr un resultado rápido y mutuamente aceptable.
¿Qué más se puede agregar a lo que el propio Presidente ya ha dicho? La conversación duró más de tres horas, específicamente tres horas y diez minutos. Fue sustantiva, constructiva, excepcionalmente franca y se llevó a cabo en un ambiente de confianza. El debate, que abarcó asuntos sumamente serios, continuó tanto durante la parte de trabajo de la reunión como en un contexto informal durante la cena.
En cuanto al contenido de los debates, la parte rusa presentó evaluaciones claras y exhaustivas de la situación que se desarrolla en el curso de la operación militar especial. En particular, la parte rusa destacó los importantes avances logrados por las fuerzas armadas rusas en la zona de combate, expresó confianza en que se cumplirían los objetivos establecidos y, obviamente, enfatizó la necesidad de abordar todas las causas profundas del conflicto.
Nuestro Presidente reafirmó su compromiso de continuar trabajando conjuntamente con la parte estadounidense para buscar soluciones políticas y diplomáticas. Steve Witkoff y Jared Kushner, por su parte, se comprometieron a tener en cuenta las observaciones y evaluaciones transmitidas personalmente por el Presidente ruso en relación con posibles vías hacia un acuerdo duradero y pacífico del conflicto en Ucrania durante sus reuniones en Kiev mañana.
Por cierto, nuestros colegas estadounidenses realizaron una preparación considerable para este viaje. Además de reiterar su interés tradicional en poner fin a las hostilidades lo antes posible, presentaron una serie de consideraciones sobre posibles formas de alcanzar un acuerdo.
También vale la pena destacar que los estadounidenses tomaron nota especial de un punto enfatizado por nuestro Presidente: es decir, que el régimen de Kiev ya ha dejado de ocultar su verdadera naturaleza, al iniciar el reenterramiento de algunos de los criminales nazis más prominentes.
Las conversaciones no se limitaron a un intercambio de opiniones sobre la resolución de la crisis ucraniana. También se discutieron cuestiones económicas, incluyendo las perspectivas de proyectos importantes entre Rusia y EE. UU. que podrían ser mutuamente beneficiosos para ambas partes.
En general, se puede decir que las conversaciones fueron oportunas y altamente beneficiosas para ambas partes. Se confirmó que los Presidentes de nuestros países mantendrán un contacto personal continuo, y que el trabajo realizado a través de Steve Witkoff y Jared Kushner también continuará.
Gracias por su atención, colegas.