اتفاق ميتا مع المدعين العامين في 52 ولاية هو صفقة سيئة لجميع مستخدمي الإنترنت، وخاصة المراهقين. هذا ما قاله ٥٢ مدعياً عاماً في بيان مشترك.قلنايوم الإعلان عن التسوية.
في هذه المقالة، نمر عبر بنود التسوية بالتفصيل ونشرح سبب ذلك، بما في ذلك كيف:
- تدمج التسوية تكنولوجيا ضمان العمر وأبواب العمر في منتجات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بـ "ميتا" وتتطلب من جميع المستخدمين - القاصرين والبالغين - الخضوع لعملية تقدير العمر التي تهدد الحقوق.
- تفرض التسوية قيودًا صارمة على المراهقين، لا يمكن تعديلها إلا من قبل والدي المراهقين، وفي المقابل، يجب عليهم تقديم كمية كبيرة من المعلومات لوالديهم حول مجتمعهم عبر الإنترنت واستخدامهم له.
- يبدو أن التسوية تمنح المدعين العامين سلطة تطبيق قيود محتوى "المحتوى غير المناسب للعمر" على منصة ميتا، وهي فئات واجهت ميتا صعوبة في إدارتها دون استبعاد المعلومات المتعلقة بالجنسانية، والرعاية الصحية الجنسية والإنجابية، وأدوية الإجهاض.
- المستوطنة تتطلب فعليًا من ميتا جمع وتحليل والحفاظ على المزيد من المعلومات حول مستخدميها المراهقين - بينما كان ينبغي أن يكون الضغط على ميتا لتقليل رأسمالية المراقبة.
ملاحظة: يتناول جزء من التسوية عناوين مستخدمين غير مصرح لهم دون سن 13، والتزامات شركة "ميتا" بالامتثال لقانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت. لطالما حظرت سياسة "ميتا" المستخدمين دون سن 13 منذ افتتاح الشركة للجمهور في عام 2006. بخلاف أطر ضمان العمر التي تدعم كلاً من هؤلاء والأجزاء الأخرى من التسوية، لا يتم معالجة أحكام المستخدمين دون سن 13 في هذه المنشورات. تتطلب هذه الأحكام أساساً من "ميتا" اكتشاف وحذف جميع حسابات المستخدمين دون سن 13.
ملاحظة إضافية: جميع ولايات الولايات المتحدة أطراف في التسوية باستثناء فلوريدا، نيو مكسيكو، وتكساس. تشمل التسوية واشنطن العاصمة، ساموا الأمريكية، غوام، جزر ماريانا الشمالية، وبورتوريكو.
تُعزز التكنولوجيا المقدرة للعمر بوابات العمر.
في التسوية، توافق ميتا على تطبيق قيود العمر على إنستغرام وفيسبوك، مما يجعل قيود العمر إلزامية قانونياً. علاوة على ذلك، ستفرض ميتا الآن هذه القيود العمرية باستخدام تكنولوجيا "ضمان العمر"، تاركًا وراءها ممارستها السابقة حيث كان المستخدمون يؤكدون بأنفسهم تاريخ ميلادهم. هذا التنازل يدمج بشكل قاطع تكنولوجيا تقدير العمر المعيبة بشدة في التجربة عبر الإنترنت لملايين الأشخاص حول العالم. أولاً وقبل كل شيء، تهدد عملية التحقق من العمر بشكل خطير الخصوصية والسرية عبر الإنترنت للجميع، كما قلنا من قبل. كما أن التكنولوجيايُضيف فقط طبقة من الرعب الغريب.في التسوية، تتعهد ميتا، خلال سنة واحدة، بتطبيق طريقة أو أكثر من طرق ضمان العمر على كل مستخدم إنستغرام أو فيسبوك في الولايات والأقاليم التي انضمت إلى التسوية. [صفحة 10، المادة II، الفقرة أ.1]
1. إطار ضمان العمر. خلال سنة (1) واحدة من تاريخ النفاذ، ستتبنى ميتا إطار ضمان العمر ("إطار ضمان العمر")، حيث ستطبق إحدى أو أكثر من طرق ضمان العمر المتاحة تجارياً التي طورتها طرف ثالث وترخيصها للعملاء ("طرق ضمان العمر المتاحة تجارياً") أو طرق ضمان العمر المملوكة لميتا ("طرق ضمان العمر الخاصة بميتا") (معاً "طرق ضمان العمر") على كل مستخدم في تطبيقات ميتا للتواصل الاجتماعي في الولايات المتفق عليها. ولأغراض هذا القسم الثاني.أ، فإن طريقة ضمان العمر التي طورتها أو اكتسبتها ميتا والتي تستخدم نفس التكنولوجيا أو المنهجية الوظيفية لطريقة ضمان العمر المتاحة تجارياً ستعتبر طريقة ضمان عمر متاحة تجارياً. يجب أن يشمل إطار ضمان العمر طرق ضمان العمر لتقييم ما إذا كان مستخدم تطبيقات ميتا للتواصل الاجتماعي مراهقاً أو تحت سن 13، كما هو موصوف في القسم الثاني.أ.6. سيحصل المستخدمون الجدد لتطبيقات ميتا للتواصل الاجتماعي الذين لم يتم تقييم عمرهم بعد باستخدام طريقة ضمان العمر وفقاً لإطار ضمان العمر لميتا على الحمايات الافتراضية عملاً بالقسم الثاني.أ.10 من هذا الاتفاق.
قد تشمل هذه الأساليب منتجات متاحة تجارياً، بالإضافة إلى عمليات تقدير العمر المملوكة أو المطورة من قبل "ميتا". تتعهد "ميتا" أيضاً بالنظر في إشارات العمر من أنظمة تشغيل "جوجل" و"أبل" ومتاجر التطبيقات. [§II.A.5] لدى "ميتا"دافع سابقاً عنتتعلق متطلبات ضمان العمر بشركة جوجل وأبل بدلاً من الخدمات الفردية.
يُلقي هذا التقييم العمري بالمستخدمين في أحد ثلاثة صناديق عمرية: 18+، 13-17، وأقل من 13. وقد مُنع المستخدمون الذين تقل أعمارهم عن 13 من منتجات مايكا منذ فترة طويلة، ولكن هذا التسوية تخلق التزامات جديدة للبحث عن المستخدمين الذين قد ادعوا أنهم أكبر سناً.
بالنسبة لأولئك المقدر أنهم فوق 18، تضمن التسوية عدم حصولك على أي فائدة مباشرة: لا توجد حماية للخصوصية، ولا مزيد من السيطرة على المستخدم لحساباتك الخاصة، ولا أي تأثير على رأسمالية مراقبة مايكا.
سيُقيّد أولئك المقدر أنهم بين 13-17 حسابات مستخدمي المراهقين.
سيُحرم أولئك المقدر أنهم أقل من 13 من حساباتهم بالكامل.
سيُمنح من يفتحون حسابات جديدة أسبوعين لتقديم تقييم العمر، وإذا رفضوا القيام بذلك، فستُعامل مايكا هؤلاء المستخدمين كمتستخدمي مراهقين بشكل افتراضي، حتى لو حددوا أنفسهم كأشخاص تتراوح أعمارهم بين 18 و18 سنة أو أكثر. [ص. 18، §II.A.10.b]
(ب) بعد 14 يوماً أو أكثر من إنشاء حساب مايكا SMP، سيُعامل مستخدمو مايكا SMP الذين لم يخضعوا بعد لتقييم العمر باستخدام طريقة ضمان العمر وفقًا لإطار ضمان العمر كمتستخدمي مراهقين لأغراض هذا الاتفاق، بغض النظر عن العمر المُعلن، باستثناء أن مستخدمي مايكا SMP الذين حددوا أعمارهم بـ 18 سنة أو أكثر سيحصلون على الحماية الموصوفة في القسم II.A.10.a.ii.
ماذا عن الأشخاص الذين لديهم حسابات موجودة، والذين تجاوزوا بالفعل فترة الأسبوعين لتقديم تقدير العمر؟ هل سيتم أيضاً تعيينهم تلقائياً إلى وضع "مستخدم مراهق" إذا رفضوا تقدير العمر؟ يبدو الأمر كذلك - لقد لم يكن من المرجح أن تقبل مجموعات العمل تسوية لا تتطلب من ميتا اتخاذ إجراء ضد مستخدمي المراهقين الموجودين الذين يختارون التخلي عن عملية ضمان العمر. ربما ستستخدم ميتا مخزونها الحالي من المعلومات حول مستخدميها الحاليين كنوع من عملية ضمان العمر المملوكة بشكل مسموح به. وبالتالي، ربما سيتم تقييم مستخدم بالغ لديه حساب فيسبوك نفسه أكبر من 18 كشخص يزيد عمره عن 18؟ أو مستخدم يتم تحديده كزوج لمستخدم خضع لضمان العمر؟ لكن ميتا لا يمكنها الاعتماد على عملية مملوكة إلا إذا استوفت معايير الدقة المنصوص عليها في اتفاق التسوية.
ما مدى دقة عملية ضمان العمر التي تحتاجها؟
تحدد التسوية الحد الأقصى للنتائج الإيجابية الخاطئة لكل من الطرق المتاحة تجارياً والطرق المملوكة لضمان العمر [الصفحات 12-13، §II.A.6]. خلال سنتين، يجب ألا تتجاوز 10% للأعمار 16-17 و3% للأعمار 13-15.
6 - معايير ضمان العمر.
(أ) عتبات معدل النتائج الإيجابية الخاطئة دون 18.
(أ) أي طرق متاحة تجارياً لضمان العمر التي تنفذها ميتا لأي مستخدمين جدد وموجودين في الولايات الخاضعة للتسوية
يجب أن تلبي أو تنخفض عن معدلات النتائج الإيجابية الخاطئة دون 18، باستثناء تجنب الطريقة، خلال سنة واحدة من تاريخ النفاذ: 10% للقاصرين الذين تتراوح أعمارهم بين 16-17 و3% للقاصرين الذين تتراوح أعمارهم بين 13-15.
(ب) أي طرق مملوكة لضمان العمر التي تنفذها ميتا لأي مستخدمين جدد وموجودين في الولايات الخاضعة للتسوية يجب أن تلبي أو تنخفض عن معدلات النتائج الإيجابية الخاطئة دون 18، باستثناء تجنب الطريقة، خلال سنة واحدة وسنتين من تاريخ النفاذ:
(أ) السنة 1: خلال سنة واحدة من تاريخ النفاذ: 14% للقصر الذين تتراوح أعمارهم بين 16-17 سنة و7% للقصر الذين تتراوح أعمارهم بين 13-15 سنة.
(ب) السنة 2: خلال سنتين من تاريخ النفاذ، 10% للقصر الذين تتراوح أعمارهم بين 16-17 سنة و5% للقصر الذين تتراوح أعمارهم بين 13-15 سنة.
من الجدير بالذكر أنه لا يوجد حد محدد لمعدل الأخطاء بالنسبة للنتائج السلبية الخاطئة، عندما تحدد العملية بالخطأ أن شخصًا بالغًا يقل عمره عن 18 سنة. لا يشترط التسوية من فيا أن تحتفظ بعملية استئناف للمستخدمين الذين تم تقييم نطاق أعمارهم بشكل خاطئ. [الصفحة 17، القسم الثاني، الفقرة أ.9]
9. عملية الاستئناف: يجب تقديم وسيلة واضحة وبارزة للمستخدمين الذين يدعون أنهم حددوا بشكل خاطئ كقصر لإعادة النظر في القرار. يجب اتخاذ القرارات المتعلقة بجميع استئنافات المستخدمين في الوقت المناسب وإبلاغ المستخدمين مع أساس القرار.
توضح التسوية بشكل عام قلقًا ضئيلًا تجاه أولئك الذين وضعوا بشكل خاطئ في فئة مستخدمي المراهقين.
يجب على ميتا أيضًا تطبيق تدابير لردع التغلب على تقدير العمر، بما في ذلك وضع حدود على عدد المحاولات التي يمكن لأي مستخدم القيام بها. [الصفحة 16، القسم الثاني، الفقرة أ.7] كجزء من ذلك، توافق ميتا على المراقبة الاستباقية لحسابات البالغين لتحديد ما إذا كان المستخدم بحاجة إلى الخضوع لطريقة إضافية لتقدير العمر. [الصفحة 16، القسم الثاني، الفقرة أ.7.ج] هذه مجرد إحدى الطرق التي تدمج التسوية المراقبة النشطة من قبل ميتا لمستخدميها لمدة عشر سنوات قادمة (انظر أدناه لمزيد من التفاصيل).
(ج) دمج نظام مراقبة استباقية يتطلب من المستخدمين الخضوع لطريقة إضافية لضمان العمر عندما يتم تحديد أن المستخدم، بما في ذلك بناءً على سلوكهم على منصات ميتا الاجتماعية، من المرجح أن يكون قد تغلب على طريقة ضمان العمر وأن يكون: (أ) من المرجح أن يكون مستخدمًا مراهقًا بعد تقييمه سابقًا على أنه يبلغ من العمر 18 سنة أو أكثر؛ أو (ب) من المرجح أن يكون أقل من 13 سنة بعد تقييمه سابقًا على أنه يبلغ من العمر 13 سنة أو أكثر. يمكن للمستخدمين الذين تحددهم ميتا على أنهم من المرجح أن يكونوا مستخدمين مراهقين بعد تقييمهم سابقًا على الأقل كبالغين اختيار عدم الخضوع لضمان العمر الإضافي ولكن سيتم معاملتهم بعد ذلك كمستخدمين مراهقين؛
يجب اختبار أي عملية لضمان العمر تستخدمها ميتا سنويًا.
تقليل البيانات
يتطلب التسوية بيانات تقليل متطلبات للبيانات التي تم جمعها خلال عملية ضمان العمر. [§II.A.8] ولكن هناك العديد من الثغرات. تتطلب التسوية أن تكون جميع المعلومات التي تم الحصول عليها والاحتفاظ بها كجزء من عمليات ضمان العمر بعد ذلك "مُدرجة فوراً للحذف، بعد ذلك يتم حذفها بعد فترة زمنية معقولة." ولكن التسوية تحدد فئة "البيانات التي يمكن الاحتفاظ بها" والتي يمكن الاحتفاظ بها لمدة 90 يوماً. ويشمل ذلك "بيانات حول طريقة ضمان العمر التي يستخدمها معلومات المستخدم... حيث يتطلب ذلك لضمان استمرارية سلامة أنظمة ضمان العمر، بما في ذلك ولكن لا يقتصر على القدرة على تحديد التجاوز والأنماط ذات الصلة على مدى الوقت، ولمدة لا تتجاوز ما هو مطلوب لتلك الأغراض." تتطلب التسوية أن يتم تخزين جميع البيانات التي جمعتها "ميتا" أو مورديها وفقاً لتدابير أمن البيانات القياسية في الصناعة،" وهو معيار لا يلغي للأسف خطر خرق البيانات.
8. تقليل البيانات والأمن.
(أ) باستثناء ما هو منصوص عليه هنا، يتم الاحتفاظ بجميع البيانات التي جمعتها "ميتا" من مستخدمي أنظمتها المتعددة المستخدمين في الدول التي تم تسويتها لغرض وحيد هو إجراء ضمان العمر، وجميع البيانات المحتفظ بها من المعرفين U13، وجميع البيانات التي جمعها مورد لكي تستخدم في طريقة متاحة تجارياً لضمان العمر، لمدة الحد الأدنى المطلوبة لتحديد وضع عمر المستخدم، وبعد ذلك يتم إدراجها فوراً للحذف، بعد ذلك يتم حذفها في فترة زمنية معقولة. يمكن لـ "ميتا" الاحتفاظ (1) ببيانات U13 فقط إلى الحد الذي يتطلبه لأغراض تطوير وتدريب واختبار وقياس أداء نموذج عمر U13 ("بيانات U13")، بشرط أن أي بيانات U13 تشكل معلومات شخصية قابلة للتحديد كما هو محدد في 16 C.F.R. Part 312.2 سيتم حمايتها باستخدام أعلى معايير "ميتا" للخصوصية وأمن البيانات، و(2) بيانات حول طريقة ضمان العمر التي يستخدمها معلومات المستخدم ("البيانات التي يمكن الاحتفاظ بها") فقط حيث يتطلب ذلك لضمان استمرارية سلامة أنظمة ضمان العمر، بما في ذلك ولكن لا يقتصر على القدرة على تحديد التجاوز والأنماط ذات الصلة على مدى الوقت، ولمدة لا تتجاوز ما هو مطلوب لتلك الأغراض. ولتوضيح الأمر، لا يمكن استخدام بيانات U13 لأغراض مثل استهداف وتسليم الإعلانات، والتسويق، أو جهود التحسين الخوارزمي. يجب الحفاظ على بيانات U13 والبيانات التي يمكن الاحتفاظ بها بأكبر مستوى عملي من الدقة ولا يمكن استخدامها لأي غرض آخر ما لم يكن ذلك قانونياً مطلوباً. يجب حذف أي بيانات U13 أو بيانات يمكن الاحتفاظ بها لم تعد مطلوبة للأغراض المنصوص عليها هنا ضمن 90 يوماً. لا تنطبق الشروط المذكورة أعلاه على تاريخ ميلاد المستخدم المُعلن، أو عمره المُعلن، أو نتيجة طريقة ضمان العمر (على سبيل المثال، "مراهق أو بالغ").
(ب) يجب جمع البيانات التي تجمعها "ميتا" أو مورد، أو تنقلها المورد، باستخدام تدابير أمن البيانات القياسية في الصناعة والمتطلبات القانونية، بما في ذلك التشفير أثناء النقل وفي السكون.
(ج) يوافق الطرفان على مناقشة بنية حسنة للتعديلات المحتملة على هذا البند حسب الضرورة للسماح لـ "ميتا" بتحسين فعالية إطار عمل ضمان العمر الخاص بها مع الحفاظ على مبادئ تقليل البيانات والأمن المنصوص عليها في هذه المادة.
القيود على المراهقين (وأي شخص يختار الخروج من بوابة العمر)
حسابات المستخدمين المراهقين خاضعة لقيود زمنية وميزات ومحتوى. سيتم تطبيق هذه القيود على المقدرين أن يكونوا في الفئة العمرية 13-17 وكذلك أي مستخدم جديد يرفض الخضوع لعملية ضمان العمر وأي مستخدمين قائمين يرفضون الخضوع لتقدير العمر ولا يمكن لـ "ميتا" أن تتحقق من أنهم أكبر من 17.
قيود زمنية
سيخضع مستخدمو المراهقين للقيود الزمنية التالية (§II.B). يبدو أن هذه التدابير تفترض أن معظم استخدام المراهقين لوسائل التواصل الاجتماعي هو ترفيهي وغير جاد (ليس سيئًا في حد ذاته؛ حق اللعب من بين حقوق الإنسان لدى الشباب)، متجاهلة حقيقة أن المراهقين يستخدمون وسائل التواصل الاجتماعي للدراسة والبحث الشخصي، وتنظيم حملات النشاط، وغيرها من الجهود التي قد لا تناسب بشكل طبيعي هذه الحدود الزمنية:
- وضع الوصول الليلي – لا يمكن الوصول إلى إنستغرام وفيسبوك (باستثناء الرسائل) من منتصف الليل إلى الساعة 6 صباحًا، ولا يمكن إرسال الإشعارات الدفعية من الساعة 10 مساءً إلى الساعة 7 صباحًا.
- وضع المدرسة – لا إشعارات دفعية من الساعة 8 صباحًا إلى 3 مساءً من الاثنين إلى الجمعة من 15 أغسطس إلى 15 يونيو.
- حد زمني تراكمي يومي لمدة ساعتين في اليوم عبر إنستغرام وفيسبوك، يعاد تعيينه عند منتصف الليل، باستثناء محتوى الفيديو والصوت الذي يستمر لمدة 22 دقيقة على الأقل، دون تمديد اصطناعي، يُعرّف في التسوية بـ "المحتوى الطويل".
- "فترات الراحة والإشعارات الإنتاجية" المصممة لـ "تقليل أو منع الاستخدام المفرط أو غير الواعي أو غير المقصود" لدى المراهقين. وهذا يعني أن استخدام المراهقين سيتم تعليقه ماليًا بعد 60 و90 دقيقة من الاستخدام التراكمي اليومي مع إرسال إشعارات كل 15 دقيقة من الاستخدام المستمر. وفقًا للتسوية، ستكون فترات الراحة والإشعارات الإنتاجية على النحو التالي:
من الواضح أن القدرة على تحديد حدود زمنية، وأوقات الحظر، وفترات التعليق المجدولة هي جميعها ميزات مفيدة يجب أن تكون متاحة وسهلة التنفيذ لمستخدمين من جميع الأعمار. كان من شأن هذه الأدوات أن تسمح للمراهقين، وجميع المستخدمين، بتصميم تجربتهم الخاصة الآمنة، المصممة حسب احتياجاتهم الخاصة عبر الإنترنت. كان من شأن هذه الضوابط على المستخدمين أن تعترف بأن للمراهقين حقوقًا بشرية، ووكالة، واستقلالية.
لكن هذه ليست الغاية من هذه القيود. إنها ليست أدوات تمنح مستخدمي المراهقة السيطرة، بل تُفرض عليهم من الأعلى، على المراهقين وأي شخص آخر يرفض الخضوع لعملية ضمان العمر الخاصة بـ "ميتا".
قيود الميزة (§II.C-D)
خلال أربعة أشهر من تاريخ سريان التسوية، يجب على "ميتا" أن تقدم للمراهقين خيارًا للحصول على تدفق غير مخصص، والذي يُعرّف على أنه تدفق منشورات مرتبة زمنيًا من الأصدقاء والمتابعين. يمكن للمراهقين أيضًا تعطيل التشغيل التلقائي كجزء من "إعدادات الحماية الاختيارية". يجب أن يكون كل إعداد "مرئيًا خلال ثلاث إيماءات مستخدم واضحة التسمية، وسهلة الملحوظية، مرئية دون التمرير، ومكتشفة في موقع بديهي داخل" الخدمة.
مرة أخرى، هذه سيكون لها ضوابط مفيدة للمستخدمين الذين ينبغي تقديمها لمستخدمي جميع الأعمار.
بشكل افتراضي، لن يرى المراهقون عدد الإعجابات أو ردود الفعل الأخرى على منشوراتهم.
لن يكون للمراهقين أيضًا حق الوصول إلى ما تسميه التسوية بـ "مرشحات الإجراءات التجميلية"، أي "أي مرشح رقمي أو تأثير واقع معزز يشوه أو ينحت أو يعيد تعريف أو يُثْلِج وجه المستخدم بطريقة لا يمكن تحقيقها دون جراحة تجميلية أو تقنيات مكياج متطرفة".
"مرشح الإجراء التجميلي" يعني أي مرشح رقمي أو تأثير واقع معزز يشوه أو ينحت أو يعيد تعريف أو يُثْلِج وجه المستخدم بطريقة لا يمكن تحقيقها دون جراحة تجميلية أو تقنيات مكياج متطرفة. ولتوضيح ذلك، لا يشمل "مرشح الإجراء التجميلي": (1) التأثيرات الخيالية/الشخصية: المرشحات التي تغير بنية وجه المستخدم لغرض تحويل المستخدم إلى شخصية غير بشرية أو خيالية (مثل قزم أو شخصية كرتونية) أو حيوان (مثل تنين أو جرو)؛ (2) تأثيرات المكياج/التنعيم: المرشحات التي تنعم البشرة أو تغير المظهر بطرق يمكن تحقيقها بتقنيات مكياج عادية دون تغيير بنية الوجه المادية أو تغيير لون البشرة بشكل ملحوظ؛ أو (3) تأثيرات السخرية والمبالغة: التأثيرات التي تُسَلّي المستخدمين من خلال تشويه مظهرهم من خلال السخرية أو السخرية أو الأشكال المبالغ فيها (مثل التشوهات البصرية القصوى خارج نطاق الإجراءات التجميلية العادية). لمساعدة التنفيذ العملي لهذا التعريف، ستوفر الولايات المتفقة مع التسوية أمثلة إرشادية لـ "ميتا" حول تأثيرات الواقع المعزز التي هي مرشحات للإجراءات التجميلية وتأثيرات الواقع المعزز التي ليست مرشحات للإجراءات التجميلية في رسالة يتم إرسالها خلال شهرين من تاريخ السريان.
لدى "ميتا"كان لدى المنصة بالفعل قواعد حول التأثيرات التجميلية.تستهدف هذه القواعد المراهقين.منذ عام 2019.ولكن سيضمن التسوية منح الولايات دورًا رئيسيًا في مساعدة "ميتا" على تحديد الميزات التي تعتبر أو لا تعتبر مرشحات للإجراءات التجميلية.
قيود المحتوى (المادة 1، القسم الثاني، هاء، كما هو محدد في القسم الأول، جيم، هاء، واو).
بالنسبة للمحتوى، تتعهد "ميتا" في الأساس بمواصلة ممارساتها الحالية المتمثلة في تقييد مستخدمي المراهقين إلى المحتوى المناسب لعمرهم والحسابات، وتطبيق الإعدادات الافتراضية لمستخدمي المراهقين لتجارب مناسبة لعمرهم. ويشمل ذلك تقييد الوصول إلى الحسابات التي "تشارك بانتظام محتوى غير مناسب للمراهقين"، مثل المحتوى من فئات معايير مجتمع "ميتا": عري الكبار ونشاطهم الجنسي، والسلع والخدمات المقيدة، والانتحار، والضرر الذاتي أو اضطرابات الأكل.
ج. "التجارب المناسبة للعمر" تشير إلى المحتوى المناسب لمستخدمي المراهقين بناءً على مدخلات الخبراء، والآباء، والمراهقين. ولأغراض هذا الاتفاق، تشير التجارب المناسبة للعمر إلى المحتوى الموجود في إعدادات محتوى "ميتا" المنطبقة على الفئة العمرية 13+، والتي ترتبط بالسياسات المستوحاة من تصنيفات الأفلام للمراهقين 13+ وملاحظات الآباء.
د. "طرق ضمان العمر" لها المعنى المحدد في القسم الثاني.
"حسابات غير مناسبة للعمر" تشير إلى الحسابات التي تشارك بانتظام محتوى غير مناسب للمراهقين أو التي تحتوي معلومات حساب تشير إلى أن الحساب غير مناسب لمستخدمي المراهقة. ولأغراض هذا الاتفاق، تعني حسابات غير مناسبة للعمر الحسابات التي: (1) تشارك بانتظام محتوى غير مناسب للعمر في الفئات التالية: عري ونشاط جنسي للبالغين، سلع وخدمات مقيدة، الانتحار، الضرر الذاتي أو اضطرابات الأكل، أو (2) تحتوي أسماء حسابات أو صور ملفات شخصية أو سير ذاتية تشير إلى أن الحساب غير مناسب للأقليات، بناءً على سياسات ميتا للفئات التالية: عري ونشاط جنسي للبالغين، سلع وخدمات مقيدة، الانتحار، الضرر الذاتي أو اضطرابات الأكل.
يُشير "المحتوى غير المناسب للعمر" إلى المحتوى الذي يُعتبر بشكل عام من قِبل الآباء وخبراء الشباب والمراهقين في الولايات المتحدة غير مناسب لمستخدمي المراهقة. ولأغراض هذا الاتفاق، يُقصد بالمحتوى غير المناسب للعمر المحتوى المحظور بموجب المعايير المجتمعية لشركة ميتا فيما يتعلق بالتنمر والتحرش؛ والتعري والنشاط الجنسي؛ واستغلال الأطفال وإساءة معاملتهم والتعري؛ واللغة الجنسية الصريحة؛ والانتحار، والأذى الذاتي واضطرابات الأكل؛ والعنف الرسومي وتحريض العنف؛ والقمار؛ والمواد أو السلع المقيدة (بما في ذلك تعاطي المخدرات غير القانونية)، بالإضافة إلى السياسات التي تركز بشكل خاص على حماية مستخدمي المراهقة، بما في ذلك تلك المتعلقة بالتحديات الفيروسية عالية الخطورة والحيل الخطيرة.
المؤتمر العالمي للمناخ: قادة العالم يجتمعون في باريس لمناقشة مستقبل كوكبناالمسألة:هنا، بعض هذه الفئات معقدة. على سبيل المثال، تم استخدام معيار السلع والخدمات المقيدة من قبل "ميتا" لتبرير إزالة معلومات عن أدوية الإجهاض، كما أوضحنا في تفاصيلنا.توقفوا عن الرقابة على حملة الإجهاض.في، وفي... (يبدو أن النص غير مكتمل، لذا قمت بترجمة الجزء المتاح) في عام 2023، شهدت مدينة ريو دي جانيرو البرازيلية حدثًا تاريخيًا حيث تم الكشف عن تمثال جديد للقديس أنتوني. يُعتبر هذا التمثال رمزًا للتراث الثقافي الغني للمدينة. تم تصميمه من قبل النحات الشهير، خوان باولو، ويبلغ ارتفاعه 10 أمتار. وقد صرح عمدة ريو، إدواردو بايس، قائلًا: "هذا التمثال هو تكريم لتراثنا وتاريخنا، وهو سيكون معلمًا بارزًا في مدينتنا." يجذب التمثال اهتمام السياح والسكان المحليين على حد سواء، حيث يمثل نقطة محورية جديدة في المشهد الثقافي للمدينة.نص: "مقال صحفي" ترجمة: "نص إخباري" تعليق إلى مجلس الإشراف على الميتاتحت فئة "عري البالغين والنشاط الجنسي"، تمنع ميتا المراهقين من "رؤية الفن الحقيقي للعضو التناسلي المرئي..."حيث يكون العري هو محور الصورة.وللميتا تاريخ في تطبيق هذا المعيار بشكل غير متسق، بما في ذلك فيما يتعلق بتمثيلات نساء الشعوب الأصلية.الوعي بسرطان الثدي, المنشورات والمنشورات حول...(لم يتم تحديد النص بالكامل في الطلب)الاختبارات الذاتية للخصيةوالفحوصات الذاتية للثدي, المنشورات التعليمية حول الإباضة. وقد تم تطبيقها بشكل غير متناسببشكل غير متساوٍإلىالمعيار القياسيإلى محتوى للمثليين والمثليات.مقارنة بمحتوى المغايرين جنسياً.
وحتى أكثر إثارة للقلق، على الرغم من أن هذا مجرد استمرار من قبل مايكتا لممارساته الحالية،فإن التسوية تعزز(الس)(الت)(الأ)(ال)الإعداموأحكامها. [صفحة 40،§رابعًا، جيم.1.أ; §سابعًا، جيم.]يعنيأنخلال السنوات العشر القادمةمنخلال فترة الاستيطان، ستواجه ماتا تهديدًاأنسيسعى المدعي العام للولاية لاتخاذ إجراءات قانونية ضدهالأنها لا تتفق مع كيفيةمادة إخبارية: "م" (المدينة) شهدت حدثاً تاريخياً مع إعلان (شركة آبل) عن أحدث أجهزتها، (آيفون 14). خلال حدث (آبل) الذي أقيم في (كاليفورانيا)، كشف الرئيس التنفيذي، (تيم كوك)، عن ميزات جديدة مثيرة للاهتمام، بما في ذلك كاميرا متطورة بشاشة عرض محسّنة. يُتوقع أن يُحدث (آيفون 14) ثورة في سوق الهواتف الذكية، حيث يُقدم تجربة مستخدم محسّنة وتصميماً أنيقاً. مع إطلاقه، شهدت (م) إقبالاً كبيراً من المستهلكين المتحمسين لتجربة التقنيات الجديدة.تُفسّر إيتا هذه الفئات من معايير المجتمع.ضغط على ميتا لإزالة وصول المستخدمين القُصّر إلى المنشورات المتعلقة بالجنسية والصحة الإنجابية والجنسية.. والآن، ستفتقر ميتا إلىمكتسب بشق الأنفس دفاعات التعديل الأوللإتخاذ قراراته الخاصة في مجال الإشراف..
على الرغم من أي شيء في الأقسام VIII. أ - ب أعلاه، يمكن لدولة مستقرة اتخاذ أي إجراء، بما في ذلك ولكن لا يقتصر على الإجراءات القانونية لإنفاذ الامتثال للاتفاق، دون تأخير إذا اعتقدت الدولة المستقرة أن تهديدًا لصحة أو سلامة الجمهور يتطلب إجراءً فوريًا.
التضحية بالإشراف الأبوي
يمكن تعديل جميع هذه القيود المفروضة على المستخدمين القُصّر - ولكن فقط إذا قام المستخدم القُصّر بالتسجيل في الإشراف الأبوي الذي يربط حسابه بحساب الوالد أو الوصي. بمجرد ربط الحسابات، يمكن للوالدين تعديل إعدادات المستخدم القُصّر لجعلها أقل تقييدًا (يجب أن يحصلوا على إذن من المراهق إذا أرادوا جعلها أكثر تقييدًا).
ويجلب الإشراف الأبوي أيضًاتبادلًا كبيرًا في الخصوصية. أفي المقابل، لتعيين شخص ما كوالده، يحصل الوالد على الكثير من المعلومات حول استخدام المراهق:أسماء المستخدمين لجميع اتصالات المراهق، وتقارير حولاستخدامهمكم من الوقتمستخدم المراهقالإنفاقالبياناتعلىشركة ميتاخدمةمنالوقت الذي يقضيه في مشاهدة مقاطع الفيديو الطويلة.لا شيء.إزالة.المحتوى., أسماء المستخدمين لجميع.أولئك الذين يرسلون رسائل إلى المراهقين.المستخدم، وأي أدلة لدى ميتا حول الحسابات الثانوية المشتبه بها. يحصل الوالد المشرف أيضًا على إشعارات.الإشعارات.مراهقعمليات بحث متكررة مرتبطة بالانتحار، الذاتية.هذا النص غير كافٍ للترجمة. يرجى تقديم النص الكامل الذي ترغب في ترجمته من البرتغالية البرازيلية إلى العربية.اضطرابات الأكل والنظام الغذائي. النص: [صفحة 28، §]ثاني.ز]
الإشراف الأبوي
توافق ميتا على تزويد الآباء المشرفين بالمعلومات المتعلقة بالوقت الذي يقضيه مستخدمهم المراهق على منصات ميتا SMP، بما في ذلك بشكل منفصل الوقت الذي يقضيه على منصة ميتا SMP، والوقت الذي يستخدم فيه ميزات المراسلة على منصة ميتا SMP، والوقت الذي يقضيه في عرض المحتوى الطويل (إلى الحد المستبعد من حساب الحدود اليومية عملاً بالبند الثاني. ب. 3. أ. 1)، وأسماء مستخدمي الاتصالات الاجتماعية للمستخدم المراهق والأفراد الذين يراسلون المستخدم المراهق، وأسماء مستخدمي أي مستخدم تم الإبلاغ عنه من قبل مستخدم مراهق. بالإضافة إلى ذلك، ستُبلغ إنستغرام الآباء المشرفين إذا قام مستخدمهم المراهق بإجراء عمليات بحث متكررة عن مصطلحات تتعلق بالانتحار أو الإيذاء الذاتي أو اضطرابات الأكل، وستُبلغ فيسبوك الآباء المشرفين إذا قام مستخدمهم المراهق بإجراء عمليات بحث متكررة عن مصطلحات تتعلق بالانتحار أو الإيذاء الذاتي أو اضطرابات الأكل.
للمقيمين المراهقين، سيتم إخطار الوالدين المشرفين يوميًا عند تواصل المراهق مباشرةً مع كل مستخدم بالغ للمرة الأولى، ويجب أن يوفر رابطًا لملف المستخدم البالغ لتقديم معلومات مثل مدينتهم أو مدينة إقامتهم أو الاتصالات المشتركة، إلى الحد الذي تكون فيه هذه المعلومات متاحة للجمهور.
بمجرد تسجيل المراهق للإشراف الأبوي، يجب على إشراف ميتا (Meta SMPs) توجيه الوالد المشرف لمراجعة إعدادات مراهقه للنظر في إجراء تحديثات لدعم كيفية قضاء مراهقه لوقته على منصات ميتا (Meta SMPs). لا يجب على ميتا تحديد إعدادات مسبقًا أو التوصية بها أو تشجيعها للوالدين المشرفين التي تكون أقل تقييدًا من الإعدادات الافتراضية في هذا الاتفاق.
ستقترح منصات ميتا (Meta SMPs) بشكل دوري فحوصات للوالدين المشرفين لإجراءها مع مراهقيهم لتقييم إعداداتهم واستخدامهم.
توافق منصات ميتا (Meta SMPs) على مواصلة اتخاذ خطوات مصممة لتشجيع التسجيل في أدوات الإشراف الأبوي الخاصة بها.
إذا كان المراهق مسجلًا في الإشراف الأبوي، يجب على ميتا إخطار الوالد المشرف إذا قام المراهق بإنشاء أو ربط حساب ثانوي جديد على منصات ميتا (Meta SMPs) داخل مركز حساباته أو تم ربطه بحساب مطابق ناعم من خلال منصات ميتا (Meta SMPs)، بما في ذلك رابط لملف الحساب الثانوي. ستقوم منصات ميتا (Meta SMPs) بتطبيق إعدادات إدارة الوقت التي وافق عليها الوالد المشرف من القسم الثاني.ب والقيود المفروضة على المحتوى تلقائيًا على جميع الحسابات المرتبطة بشكل صريح بمنصات ميتا (Meta SMPs) وجميع الحسابات الخاضعة للإشراف لمراهق ينتمي إلى نفس منصة ميتا (Meta SMPs).
من المؤسف أن ميتا لا تملك طريقة جيدة لمعرفة ما إذا كان هناك علاقة حقيقية بين الوالد والمراهق. لكنها ستبذل قصارى جهدها للوصول إلى ذلك. [§II.G.8]
قد يكون هذا قابلاً للتطبيق للشباب الذين لديهم علاقات صحية وآمنة مع والديهم أو أوصيائهم. لكن من الواضح أنه ليس جيدًا على الإطلاق لمراهق يفتقر إلى مثل هذه العلاقة الآمنة.
مراقبة أكثر، وليس أقل.
بالإضافة إلى ذلك، بدلاً من دفع شركة ميتا بعيدًا عن جمع بيانات المستخدم وتحليلها وحفظها، يتطلب التسوية أن تقوم ميتا بمزيد من ذلك لمدة عشر سنوات قادمة. تتطلب عدة بنود من التسوية أن تقوم ميتا بتتبع استخدام مستخدميها لمنصة إنستغرام وفيسبوك بعناية لأغراض تحديد ما إذا كان إطار ضمان العمر وقيود المستخدمين المراهقين يعملان كما هو مقصود.
على سبيل المثال:
- تعد ميتا بمراجعة شبكات أصدقاء المستخدمين الذين تم اكتشافهم كأقل من 13 عامًا لتحديد مستخدمين آخرين محتملين أقل من 13 عامًا. [المادة الثانية، الفقرة أ، البند 6، النقطة (ب)، (ط)، (د)]
- ستدمج ميتا نظامًا للمراقبة الاستباقية لتحديد المستخدمين المراهقين المحتملين من بين أولئك الذين تم تحديد أنهم أكبر من 17 عامًا في البداية من خلال عملية ضمان العمر. [المادة الثانية، الفقرة 7، النقطة (ج)]
- تتعهد ميتا باستخدام وتحسين نماذج المطابقة الناعمة الحالية التي تتتبع إشارات مثل أرقام الأجهزة، وأرقام الهواتف، وعناوين البريد الإلكتروني لتحديد الحسابات المكررة. [المادة الثانية، الفقرة ب، البند 6، النقطة (أ)]
- ستواصل ميتا مراقبة نشاط المستخدمين المراهقين لتقييم "انتشار تعرض المستخدمين المراهقين لمحتوى غير مناسب للعمر، وتعرضهم لتجارب غير مناسبة للعمر" [المادة الثانية، الفقرة هاء، البند 3]، وكذلك لتقييم "انتشار تعرض المستخدمين المراهقين لتجارب ضارة على منصات ميتا الاجتماعية" [المادة الثانية، الفقرة واو، البند 3].
- مراقبة رسائل المستخدمين المراهقين لتحديد خيوط المحادثات مع حسابات مشبوهة محتملة. [المادة الثانية، الفقرة زاي، البند 4]
- تتطلب التسوية أيضًا من ميتا المراقبة النشطة لاستخدام خدماتها حتى تتمكن من تقديم البيانات إلى المراقب المستقل الذي سيقوم الآن بمراقبة امتثالها للتسوية. "يحق للمراقب المستقل الوصول إلى المعلومات غير السرية، والموظفين، والنظم، والسجلات ذات الصلة بشكل معقول وكافية لتقييم تنفيذ ميتا لأحكام الإغاثة المؤقتة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الوصول إلى البيانات الخام؛ والبيانات المجمعة؛ والمعلومات؛ والوثائق والاتصالات الداخلية". بالإضافة إلى ذلك، معلومات من عمليات ضمان العمر، وبيانات حول استجابات المستخدمين المراهقين لفترات الراحة الإنتاجية، وبيانات حول نماذج مطابقة الحسابات الثانوية الناعمة لدى ميتا، وبيانات حول انتشار تعرض المستخدمين المراهقين لمحتوى غير مناسب للعمر وتجارب ضارة، وتجارب غير مناسبة للعمر. [المادة الثالثة، الفقرة هاء]
بالإضافة إلى ذلك، يُشكل فخ البيانات الذي تخلقه مراقبة "ميتا" أحد التهديدات الرئيسية، حيث قد تكون هذه البيانات في متناول الحكومات لأغراض إنفاذ القانون والتحقيقات الأخرى. لا يتعهد المحامون العامون الـ 52، في أي مكان في التسوية، بعدم السعي للحصول على جميع البيانات التي تتطلبها التسوية من "ميتا" لجمعها والاحتفاظ بها.
يجب على "ميتا" دفع الأموال للولايات - وضع معايير تتجاوز "ميتا"
تشمل التسوية أيضًا مدفوعات سنوية من "ميتا" للولايات، والتي تبدو تناسبية مع حجم قاعدة مستخدمي المراهقين في كل ولاية. على مدى فترة عشر سنوات من عمر التسوية، ستبلغ هذه المدفوعات السنوية أكثر من 11 مليار دولار، بالإضافة إلى إمكانية حصول الولايات على 5 مليارات دولار إضافية إذا اعتمد منافسو "ميتا" نفس التدابير.
تشجع هذه السمة من التسوية الولايات على السعي إلى عمليات ضمان العمر المماثلة وتدابير تقييد مستخدمي المراهقين في أقل درجة لمنافسي "ميتا" الرئيسيين في استخدام المراهقين، وهم "يوتيوب" و"تيك توك" و"سناب"، ولأي خدمة جديدة قد تحظى بانتشار واسع بين المراهقين خلال فترة اتفاقية التسوية. إذا تمكنت الولايات من إقناع منافسي "ميتا" باعتماد نفس التدابير، فستحصل على 5 مليارات دولار إضافية في المدفوعات السنوية. إنها حافز قوي للولايات لمتابعة الإجراءات القانونية والتنظيمية ضد تلك الشركات. سيعزز كل ذلك من ترسيخ ضمان العمر والتحقق من العمر كمعيار في جميع الخدمات عبر الإنترنت.
1. في حالة تحقق شرط الدفع النقدي الاحتياطي في ولاية تسوية، يُلزم "ميتا" بدفع عشر دفعات متساوية إلى ولاية التسوية، بقيمة كما هو محدد في الملحق باء (كل منها "دفعة تثبيت").
2. بعد تاريخ تحقق شرط الدفع النقدي الاحتياطي، تُدفع دفعات التثبيت إلى ولاية التسوية في 15 يناير من كل سنة تقويمية تالية لفترة اتفاقية التسوية كما يلي:
(أ) في موعد الدفع التالي المقرر، تُدفع إلى ولاية التسوية دفعة التثبيت الخاصة بهذا الموعد، بالإضافة إلى جميع الدفعات السابقة.
(ب) بالنسبة لكل موعد دفع متبقٍ، تُدفع إلى ولاية التسوية دفعة التثبيت الخاصة بهذا الموعد.3. إذا فشلت دولة المستوطنات في تحقيق محفز الدفع النقدي المشروط خلال فترة الاتفاق، فإن مدفوعات الدفعة المؤجلة ستُفقد بشكل دائم من قبل تلك الدولة وتُحتفظ بها من قبل ميتا. ولتوضيح الأمر، لن يكون على أي دولة مستوطنة التزام بإعادة دفع المدفوعات المؤجلة.
المستوطنة هي بالتالي صفقة سيئةلجميع مستخدمي فيسبوك وإنستغرامفي صحيفة اليوم، مقال يتناول موضوعًا مهمًا حول التكنولوجيا والابتكار. يسلط الضوء على كيفية تأثير الذكاء الاصطناعي على حياتنا اليومية وتغيير الطريقة التي نعمل ونتواصل بها. يذكر المقال أن التطور السريع في هذا المجال قد أدى إلى خلق فرص جديدة، ولكن أيضًا إلى تحديات تتعلق بالخصوصية والأمن. يختتم الكاتب بالتأكيد على أهمية مواكبة هذه التغيرات وتكييف أنظمتنا وقوانيننا لضمان مستقبل مستدام ومزدهر في عصر الذكاء الاصطناعي.تُعَيِنُ التَقْنِيَةُ الجَدِيدَةُ عُمْرَ الْحَجْزِ وَضَمَانَ الْعُمْرِ لِمَلايين مِنْ مُسْتَخْدِمِي الْإِنْتَرْنِتِ.ينكر هذا الأمر للمراهقين الأدوات اللازمة لهم.يُنشئون تجاربهم الآمنة الخاصة على الإنترنتوضعوا تجاربهم على وسائل التواصل الاجتماعي، وشاركوا قصصهم الشخصية، مما ساهم في زيادة الوعي حول أهمية الصحة النفسية.cتحت السيطرة الصارمة إما لشركة "ميتا" أو لشركاتها التابعة.بدلاً من معالجة قضية جمع شركة "ميتا" وتحليلها واحتفاظها بالبيانات المتعلقة بسلوك المراهقين على إنستغرام وفيسبوك، فإنه يلزمها بالمراقبة المستمرة.البيانات المتعلقة باستخدام المراهقين لمنصتي إنستغرام وفيسبوك، والتي تجمعها شركة "ميتا" وتحللها وتحتفظ بها.المراقبة المستمرة.