Nota do editor: esta notícia foi traduzida doO artigo original da VOA em persa.
O presidente Donald Trump está mantendo "todas as opções em aberto" para impedir que o Irã adquira armas nucleares, disse um funcionário da Casa Branca à VOA, em resposta a relatos de que o exército americano elaborou opções para possíveis novos ataques contra o Irã após as eleições de meio de mandato.
O funcionário estava respondendo a uma consulta da VOA, buscando uma resposta às reportagens do The Wall Street Journal sobre a possibilidade de uma nova onda de greves que visariam a infraestrutura de mísseis e drones do Irã, bem como as instalações nucleares do regime.
O Irã alertou contra a escalada na região e afirmou que estava aberto a uma resolução diplomática do conflito.
Trump disse nesta semana que os EUA estão avaliando opções sobre se "concluir" ou chegar a um acordo com o Irã. Ele havia anteriormente descartado a ação militar antes das eleições de meio de mandato nos EUA na próxima terça-feira.
"Não comentamos sobre planos militares sensíveis que podem ou não existir", disse o funcionário da Casa Branca em resposta a uma pergunta sobre se a administração havia entrado em contato com aliados dos EUA no Golfo sobre a possível campanha militar.
A VOA também solicitou um comentário sobre se as opções militares ainda estavam em pauta após as eleições de meio de mandato.
"O presidente Trump mantém todas as opções em aberto para garantir que o Irã nunca terá uma arma nuclear", disse o oficial.
Trump afirmou repetidamente que o Irã usaria uma arma nuclear se a tivesse. O presidente disse esta semana que os EUA estão monitorando a situação da instalação nuclear subterrânea do Irã em Pickaxe Mountain.
"Sabemos exatamente o que está acontecendo em Pickaxe Mountain, sabemos que as outras três foram destruídas... observamos, temos entradas em cada uma delas que destruímos", disse ele para a Fox News no domingo.
O Irã disse que seu programa nuclear é "pacífico".
O representante permanente do Irã nas Nações Unidas, Amir Saeid Iravani, falando ao Conselho, afirmou que o programa nuclear de seu país não representa uma ameaça à paz e à segurança internacionais.
O diretor-geral da Agência Internacional de Energia Atômica, Rafael Grossi, informou ao Conselho de Segurança da ONU nesta semana que, apesar do pedido da agência, o Irã não forneceu informações e acesso para que a IAEA pudesse verificar os materiais nucleares declarados anteriormente nas instalações do Irã, sob supervisão.