مجموعه مستند علمی شناور این جمعه در تلویزیون برزیل آغاز می‌شود.

چه اتفاقی می‌افتد وقتی علم از آزمایشگاه خارج می‌شود و به دنبال رودخانه‌ها می‌رود؟ این شعار مجموعه مستند جدیدی است به نامعلم شناورکه در برنامهTV Brasilدر این جمعه (30) ساعت 23 به روی آنتن می‌رود.این تولید مستقل که شامل ده قسمت هفتگی است، محققان و تحقیقات آنها در آمازون را دنبال می‌کند.

در طول مسیر،دانشمندان با دانش‌آموزان دبیرستان شبکه عمومی برای تبادل دانش و آگاهی‌های مرتبط با زندگی روزمره روبرو می‌شوند.دانش‌آموزان در این سفر در ایالت‌های آمازون و پارا با پرسش‌ها، نگرانی‌ها و سایر روش‌های نگاه به جهان شرکت می‌کنند.

در مجموعه تلویزیونی که در شبکه عمومی پخش می‌شود، آزمایشگاه می‌تواند یک جنگل، رودخانه، جامعه کیلومبلا، درخت کهن‌سال یا آسمان پرستاره باشد. بین دانش علمی، دانش سنتی و زندگی روزمره، این اثر از آمازون‌های مختلف عبور می‌کند تا دانشی را که از قلمرو سرچشمه می‌گیرد - و به آن بازمی‌گردد - کشف کند.

این مجموعه تلویزیونی کار متخصصانی مانند مهندس جنگل‌داری نیرو هیگوچی، زیست‌شناس ولدلی کینوپ، محقق ماریلن کوریا، باستان‌شناس ادیت پریرا، محقق خولیو شویکاردت، نویسنده جیم دیاکارا، مهندس ماهیگیری آلووی لیما و پرنده‌شناس ماریو کون-هافت و دیگران را برجسته می‌کند.

جاذبهعلم شناوربا فیلمنامه و کارگردانی فلویا ابتیبول، تولیدکننده افرو-آمریکایی، متولد آمازون، که بیش از 20 سال است بیشتر کارهای صوتی و تصویری خود را در آنجا توسعه می‌دهد. مسیر او از جوامع بومی، کیلومبلا و رودخانه‌ای عبور می‌کند، همانند قلمروهای شهری منطقه.
 

مجموعه مستند درباره تحقیقات در آمازون در تلویزیون برزیل آغاز می‌شودعکس: تلویزیون برزیل

قسمت اول

راهکارهای حفظ جنگل آمازون پایه و اساس قسمت اول مجموعه تلویزیونی است که مطالعات مهندس جنگل‌دار نیرو هیگوچی را برجسته می‌کند. این متخصص از دهه‌ها پیش روش‌هایی برای حفاظت از این اکوسیستم بررسی می‌کند.

سری مستند، درختانی با صدها سال تاریخ را در طی پیاده‌روی در منطقه حفاظت‌شده مؤسسه ملی تحقیقات آمازون (INPA) نشان می‌دهد. میان اندازه‌گیری‌ها، مشاهده و زمان، جنگل خود را به عنوان یک آزمایشگاه زنده و عظیم آشکار می‌کند. این تولید بی‌سابقه توسطتلویزیون برزیلکمک می‌کند تا درک کنیم که چرا حفظ آن نیز یک علم است.

ارزش‌گذاری بر محتوای مستقل

با توجه به درخواست شما، ترجمه متن زیر از پرتغالی برزیلی به فارسی: "A" (بدون عنوان یا متن کامل برای ترجمه)تلویزیون برزیلنمایش مستنداتعلم شناوردر بازه زمانی شب جمعه. محتوای جدید تنها یکی از تولیدات صوتی و تصویری متنوع انتخاب شده توسط خط مشی صندوق صنعتی صوتی و تصویری (FSA/Ancine) از طریق Prodav تلویزیون‌های عمومی است.

حامی تولید مستقل، تلویزیون برزیلتلویزیون برزیلیکی از کانال‌هایی است که بیشترین محتوای ملی این نوع را نمایش می‌دهد. با سنت ارج نهادن به سازندگان جدید، این شبکه به دنبال ایجاد فضای جدید برای محتوای تازه و ترویج توسعه بازار صوتی و تصویری کشور است.

در ابتدای سال، شرکت ارتباطات برزیلشرکت ارتباطات برزیل (EBC: سازمان پخش عمومی برزیل), que faz a gestão da: که مدیریت آن را بر عهده داردTV Brasil: تلویزیون برزیل, anunciou os 39 projetos selecionados na chamada pública Seleção: ، 39 پروژه انتخاب شده را در فراخوان عمومی «انتخاب» اعلام کردTV Brasil: تلویزیون برزیل, o maior investimento já realizado pelo Estado brasileiro para a produção de conteúdo audiovisual destinado à televisão pública. Ao todo, serão contratadas produções que somam quase R$ 110 milhões em recursos do FSA/Ancine.: بزرگترین سرمایه‌گذاری دولت برزیل برای تولید محتوای صوتی و تصویری برای تلویزیون عمومی. در مجموع، تولیداتی که تقریباً 110 میلیون ریال از منابع FSA/Ancine را به خود اختصاص می‌دهند، قرارداد خواهند بست.

Sobre o Prodav: در مورد Prodav

O Prodav é uma parceria entre a Agência Nacional do Cinema (Ancine) e a: Prodav یک همکاری بین سازمان ملی سینما (Ancine) وسازمان خبررسانی برزیل (EBC)برای تشویق تولیدات منطقه‌ای و مستقل، پیشنهاد این است که این محتوا را به کانال‌های عمومی ارائه دهیم.

با توجه به درخواست شما، ترجمه متن زیر از پرتغالی برزیلی به فارسی: "A" (بدون عنوان یا متن کامل برای ترجمه)سازمان اخبار الکترونیکی برزیل (EBC)این مواد با ارائه آثار به تمام شبکه‌های تلویزیونی علاقمند که بخشی از حوزه عمومی هستند و به پروژه می‌پیوندند، توزیع می‌شود. نمایش آثار نیز می‌تواند در برنامه‌های تلویزیونی پیگیری شود.تلویزیون برزیلاز طریق صدها کانال که شبکه ملی ارتباطات عمومی (RNCP) را تشکیل می‌دهند.

به صورت زنده وبر اساس تقاضا

برنامه‌های تلویزیونی را در تلویزیون برزیل دنبال کنید.از طریق کانال باز، تلویزیون کابلی و آنتن ماهواره‌ای. برای تنظیم، به:https://tvbrasil.ebc.com.br/comosintonizar مراجعه کنید.برنامه‌های مورد علاقه خود را در TV Brasil Play، از طریق وب‌سایت پیدا کنید..

وب‌سایت:http://tvbrasilplay.com.br (هیچ ترجمه‌ای لازم نیست، زیرا یک آدرس وب است.)یا از طریق اپلیکیشن درتلفن هوشمنداین اپلیکیشن به صورت رایگان قابل دانلود است و برای سیستم عامل‌های اندروید و آی‌اواس در دسترس می‌باشد. همچنین می‌توانید از طریق وب‌تی‌وی آن را تماشا کنید.متن: https://tvbrasil.ebc.com.br/webtv ترجمه: https://tv.ebc.ir/webtv.

خدمات

علم شناور- پنجشنبه، ۳۰ اکتبر، ساعت ۲۳:۰۰، در تلویزیون برزیل
علم شناورتکرار برنامه - جمعه، 30 اکتبر، به شنبه، 31 اکتبر، ساعت 4:30، در تلویزیون برزیل

تلویزیون برزیلدر اینترنت و شبکه‌های اجتماعی

وبسایت -متن: https://tvbrasil.ebc.com.br ترجمه: https://tv.ebc.ir
اینستاگراممتن: https://www.instagram.com/tvbrasil ترجمه: https://www.instagram.com/tvbrasil/
یوتیوبمتن: https://www.youtube.com/tvbrasil ترجمه: https://www.youtube.com/tvbrasil (توجه: این ترجمه مستقیماً از متن ارائه شده به زبان پرتغالی به فارسی ترجمه شده است، بدون تغییر در نام‌ها، مخفف‌ها و اعداد.)
متن خبری: X -متن: https://x.com/TVBrasil ترجمه: متن مربوط به یک لینک به صفحه TV Brasil در شبکه اجتماعی X است.
فیسبوکمتن: https://www.facebook.com/tvbrasil ترجمه: https://www.facebook.com/tvبرازیل
تیک‌تاکمتن: https://www.tiktok.com/@tvbrasil ترجمه: https://www.tiktok.com/@tvbrasil
تِلِویِشن برزیل پلیhttp://tvبرزیلپلی.کام/بر